【投資家の報告書】トランプ・ゼレンスキー首脳会談決裂が日本の株式市場や世界の主要市場に与える影響-OpenAI Deep Researchフル活用事例
注！末尾でリンクしてある報告書は米国の投資家のために書かれています。それを念頭に置いて読むと、日本の機関投資家や個人投資家にも大変に参考になる内容です。
米国の投資銀行で作成されたレベルの調査報告書（だと思います、素直に）
トランプ大統領とゼレンスキー大統領の和平交渉決裂が世界の株式市場や日本の株式市場、その他内外の債券市場、コモディティ市場などにもたらす影響と、機関投資家及び個人投資家が取るべき行動をOpenAIのDeep Researchに調査分析させました。
報告書のレベル感としては、米国に拠点がある投資銀行においてマネジング・ダイレクターがリサーチ主任に影響のリサーチを依頼し、スタンフォードMBA級のアソシエイト5〜6名が短期集中的に調査してレポートをまとめたといったレベル感。英語のオリジナルのレポートの方はかなり本格的です。
ChatGPTの翻訳性能の限界によって、英文レポート全文を一挙に翻訳することはできないため、英文1章ずつを日本語に翻訳した所、意味を咀嚼して日本語のレポートとして読みやすくなるように仕上げた創造的な翻訳によるレポートとなりました。金融機関や調査会社等で英文レポートを読み慣れている方は英文のオリジナルにあたることをお勧めします。Deep Researchの凄みがよくわかります。
調査のためのプロンプト
以下の主要新聞の記事を読ませた後で、議論しつつ出てきたのがその下の調査用のプロンプトです。かなりStructuredなプロンプトです。（ChatGPTの高性能モデルではこのようなプロンプトを作成させることが可能です。事前のインプットとこちらの趣旨を正確に伝えることが大事です）
Wall Street Journal: Trump and Zelensky Both Suffer Setbacks After Oval Office Blowup
Washington Post: White House clash ups pressure on Europeans to aid Ukraine without U.S.
BBC: Starmer embraces Zelensky and says 'we stand with Ukraine' ahead of Downing Street talks
Financial Times: Starmer welcomes Zelenskyy to Downing Street after bruising Trump clash
[得られた英文プロンプト]
Analyze the potential impact of the breakdown in the Trump-Zelensky summit on global stock markets, considering geopolitical risk factors, investor sentiment, and macroeconomic trends. Provide a detailed analysis covering multiple perspectives, including:
Short-term market reaction: How will different financial markets (U.S., Europe, Asia) open and react on Monday? What pre-market indicators (futures, VIX index, bond yields) suggest about investor sentiment?
Sectoral impact: Which industries are likely to be most affected? How might defense, energy, technology, and financial sectors respond?
Currency and commodity markets: How could the geopolitical tension influence forex markets, particularly USD, EUR, JPY, and emerging market currencies? What impact might this have on gold, crude oil, and other key commodities?
Bond market and interest rates: Will investors seek safe-haven assets such as U.S. Treasury bonds? How might central banks react if market volatility increases?
Longer-term implications: Could this event signal a shift in U.S. foreign policy and global alliances? How might this affect global investment flows in the coming weeks?
Comparative analysis: Are there historical precedents for this kind of political event triggering stock market volatility? What lessons can be drawn from similar past geopolitical crises?
Scenario modeling: Given different potential outcomes (e.g., diplomatic resolution, prolonged tensions, further escalation), how might the markets respond under each scenario?
Provide insights based on fundamental and technical analysis, market psychology, and historical data. Additionally, suggest potential strategies that investors and traders might consider in response to this event."
This prompt ensures ChatGPT doesn't just summarize news but deeply analyzes financial, geopolitical, and economic factors to provide a well-rounded forecast. Let me know if you'd like to refine it further!
[英文プロンプトのChatGPT訳]
### トランプ・ゼレンスキー首脳会談の決裂が世界の株式市場に与える潜在的影響を分析
地政学的リスク要因、投資家心理、マクロ経済動向を考慮し、以下の視点から詳細な分析を提供してください。
### 1. 短期的な市場反応
- 各市場（米国、欧州、アジア）の月曜オープン時の反応を予測。
- 先物市場、VIX指数（恐怖指数）、国債利回りなどのプレマーケット指標が示す投資家心理の変化を分析。
### 2. セクター別の影響
- 最も影響を受ける産業はどこか？
- 防衛（国防支出の増加・戦争リスク）
- エネルギー（ロシア・ウクライナ問題が原油供給に与える影響）
- テクノロジー（米国とウクライナの関係悪化による半導体・AI関連の影響）
- 金融（市場のリスク回避姿勢による影響）
### 3. 通貨・商品市場への影響
- 為替市場（USD、EUR、JPY、新興国通貨）の動向：地政学的緊張がドル高・円高・ユーロ安を引き起こすか？
- 金・原油などのコモディティ市場への影響：リスク回避の金買い・エネルギー価格の変動を予測。
### 4. 債券市場と金利の変動
- 投資家は米国債などの安全資産に資金を移すか？
- 市場のボラティリティ上昇に対し、中央銀行（FRB、ECB、日銀など）はどのような対応を取る可能性があるか？
### 5. 長期的な影響
- 米国の外交政策やグローバルな同盟関係の変化を示唆するものか？
- 今後数週間の投資資金の流れに影響を与える可能性は？
### 6. 歴史的比較分析
- 類似の過去の地政学的危機（例: クリミア併合、湾岸戦争）と比較し、市場ボラティリティのパターンを分析。
- 過去の教訓から学べることは何か？
### 7. シナリオ・モデリング
- 外交的解決、緊張の長期化、さらなるエスカレーションなど、複数のシナリオ別に市場の反応を予測。
### 8. 投資家・トレーダー向けの戦略提案
- ファンダメンタル分析、テクニカル分析、市場心理、過去データを基に、適切な投資戦略を提案。
- 例：ディフェンシブ資産へのシフト、ボラティリティ上昇を利用した短期トレード戦略、分散投資の強化 など。
調査報告書: Trump-Zelensky Summit Breakdown: Global Market Impact Analysis 英文オリジナル
英文オリジナル報告書のリンク（ChatGPT回答そのものへのリンク）
↑スレッドのボトムから始まるので、トップに移動してお読み下さい。
30分ぐらい考え考え、調べに調べて作成していました。後半には日本語訳がありますが、ChatGPTの翻訳性能の限界で部分的にしか訳せていません。よって、別なスレッドで1章ずつ翻訳させたものが以下にあります。
調査報告書: トランプ-ゼレンスキー首脳会談決裂がグローバルマーケットに与える影響 ChatGPTが創造的に読みやすく翻訳したレポート
日本語翻訳報告書へのリンク（ChatGPT翻訳そのものへのリンク）
↑スレッドのボトムから始まるので、トップに移動してお読み下さい。
報告書の結論
ChatGPTの創造的な翻訳の力（英文レポートを正確に翻訳するだけでは非常に読みにくい報告書になる）がフルに生きる日本語訳報告書の最後は次のようになっています。
結論：リスク管理を徹底しつつ、投資機会を逃さない
トランプ＝ゼレンスキー会談の決裂により、市場の不確実性は高まったが、歴史的なパターンを見れば、投資家は冷静に対応することでリスクを管理しながら機会を活かせる。
ちなみに英文オリジナルの末尾は以下のようになっています。日本語訳はGrok。
In conclusion, the Trump-Zelensky summit breakdown has injected uncertainty into global markets, but by examining historical patterns, monitoring real-time indicators, and adopting prudent strategies, investors can navigate the volatility. The situation remains fluid - hence a balanced, watchful approach is warranted. Maintaining discipline is crucial: portfolios constructed with both fundamental resilience and technical awareness can withstand the shocks and even capitalize on mispriced opportunities once the dust begins to settle. Investors who keep a clear head during the turmoil - focusing on facts, probabilities, and long-term prospects - are likely to emerge in a stronger position when geopolitical skies eventually clear.
結論として、トランプとゼレンスキーの首脳会談の決裂は世界市場に不確実性をもたらしましたが、歴史的パターンを検証し、リアルタイムの指標を監視し、慎重な戦略を採用することで、投資家は変動を乗り切ることができます。状況は依然として流動的であるため、バランスの取れた注意深いアプローチが求められます。規律を維持することが重要です。基本的な回復力と技術的な認識の両方を備えて構築されたポートフォリオは、衝撃に耐え、塵が落ち着き始めれば、価格の誤った機会を活用することさえできます。混乱の中で冷静さを保ち、事実、確率、長期的な展望に焦点を当てる投資家は、地政学的な空が最終的に晴れたときに、より強固な地位を築く可能性が高いです。
付録：Grok 3に本件のプロンプトを考えさせ出てきた報告書
ChatGPTのDeep Researchと比較する意味で、最新のGrok 3にも上記主要新聞の記事を読ませた上でプロンプトを考案させ、それによって英文報告書を得ました。日本語に訳したものも含めて、以下のリンクを共有します。日本語はChatGPTと同じ理由で、中身を丸めたものになっています（この現象がなぜ起こるのか、解明したいところです）。
報告書の調査スコープの広さと深さという意味で、ChatGPT Deep Researchの方がGrok 3を圧倒しています。Grok 3が出してきたプロンプトは目が覚めるような中身でしたが、調査報告書の律儀さという意味ではChatGPT Deep Researchの方がはるかに良い仕事をします。これは本件ではということで、別なテーマではまた別な差が出るかも知れません。
要は両方をパラレルで動かして出てきた中身を比較吟味すれば良いと思います。