オルタナティブ・ブログ > マリコ駆ける! >

翻訳・WEB・キャリアを極める?楽しく正しく新しい会社経営&オリンピックへの道?

サンケイビジネスアイにとりあげられました:東証一部上場企業のコーポレートサイトの多言語対応状況調査報告書:中国語サイトは21%

»

10/22(金)のサンケイビジネスアイ新聞に「日本企業HPの外国語対応」というテーマでアークコミュニケーションズの東証一部上場企業のコーポレートサイトの多言語対応状況調査報告書がとりあげられた。

http://www.sankeibiz.jp/business/news/101022/bsg1010220504004-n1.htm

1,732社の内、英語サイト所有率73%に対して、中国語サイト(簡体字・繁体字のいずれかに対応)は21%という結果だった。

東証一部上場企業の英語サイトの所有率は100%が当たり前でいいのではないかというエントリーを以前書いたのだが、中国語サイトで言えば、東証一部上場企業では既に6割が中国に進出している点を踏まえ、60%あってよいのではないかと思っている。

以下言語別に所有率を高い順からあげる。

英語  73%
簡体字   17%
韓国語   8%
繁体字   7%
ドイツ語  6%
フランス語  6%
スペイン語  5%
イタリア語  4%
ポルトガル語  4%
ロシア語  4%

業界別の状況把握は↓からレポートをダウンロードください。

上場企業の英語ウェブサイト保有率は73%、進む中国語化対応 -上場企業1732社のコーポレートサイト外国語対応状況の調査レポートを発表
http://bit.ly/clEsId

◆広がるビジネス、深めるコミュニケーション◆
グローカルに思いと本質を伝えるアークコミュニケーションズのサ―ビスはこちら
Comment(0)