I was born to...なんだろう？？

廣江さんのランチネタに触発されて、久しぶりにYouTubeにて音楽三昧。そこでQUEENの良さ、懐かしさを再発見しました。

QUEENの名曲「I was born to love you」は日本でも非常に親しまれています。ボーカルのフレディ・マーキュリーは、ロンドンの自宅に日本庭園を造るほどの親日家ですが、それ以上に日本人はQUEENが好きなようで、この曲に限らず彼らのナンバーは色々なCM・主題歌などで耳にすることが多いです。

An amazing feeling coming through

I was born to love you

With every single beat of my heart

Yes, I was born to take care of you

Every single day of my life

You are the one for me

I am the man for you

You were made for me

You are my ecstasy

If I was given every opportunity

I’d kill for your love

（以上、一部抜粋）

一説によると、歌詞中のyouは、特定の誰かをさすのではなく、彼が生涯を賭けた「音楽」をさしているそうです。叫ぶようなフレディのボーカルを聴くと、まさに身も心も捧げるという境地に達していることがわかります。

私は、I was born to の後に続く言葉を見つけたいな、と思いながら毎日過ごしていますが、なかなかこれは、というものに出会えていないような気がします。それとも単に気づいていないだけでしょうか。。。人生の早い段階でそういうものに出会えたひとはうらやましいですね。。。