“iMac”はジョブズのお気に召さなかった――名付け親インタビュー

　クリエイティブコンサルタントとしてジョブズと14年間も一緒に仕事をしてきたケン・シーガルのインタビューがCult of Macに掲載されました。Think Differentキャンペーン立ち上げの経緯やジョブズの人柄を示すシーンなど興味深いエピソード満載なので、お時間のある方は是非原文を。

　元記事のタイトルにもなっていますが、シーガルさんはAppleの一連のiシリーズ製品の第一弾「iMac」の名付け親でもあります。

　初めてボンダイブルーの初代iMacを見せられたときは愕然とした（horrified）そうです。クリエイターから見ても、あれは当時はものすごくラディカルに見えたんでしょう。ジョブズから「これはMacintoshで、インターネットに接続できるのが特徴。それを踏まえた製品名を考えてくれ。製品は今後シリーズ化することを忘れないで。期限は1週間だ」とのお達し。で、幾つかの名前候補に紛らわせて自信作「iMac」を見せたところ、最初ジョブズは気に入らなかったそうです。

　シーガルさんは一度却下されたiMacを再度提案し、そのときもOKは出なかったけれど、周知の通り最終的にはこの名前が採用されました。「結局、正式にはOKをもらってないんだ」とシーガルさん。

　ここ数年、Apple社内で製品名から「i」を外すべきかどうかという議論があるそうです。確かにそろそろ命名が難しくなってきてはいますよね。電子書籍リーダーを出したら「iBook」にするのかなぁ。。。まだウチでは初代が現役なんですが。