オルタナティブ・ブログ > 直子のより道 >

アジア地域ネタ(主に中国・台湾)や、広報、IT周りのことを、「のんびり寄り道」ペースで。

恭喜發財! 今日は元日

»

今日は、旧正月(春節)の元日ですね。恭喜發財!
弊社でも、日本以外のAPACのオフィスは、北京、上海、香港、ソウル(韓国)、シンガポールと、皆が休んでいます。

中国の北方では、年越しに水餃子を食べる習慣があるそうです。私も昨日は、普段中国語を習っている先生から餃子の作り方を習い、中国語教室メンバーと一緒に大量の水餃子を作成&食べて来ました。

皮から作った手作り水餃子
Img_7630

先生(中国の方)は、あまり餃子を食べていなかったので、「先生ももっと食べてください」と言った所、「水餃子は、私たち中国人にとっては、日本人にとっての『おにぎり』と同じようなもの。だから大丈夫です」と言っていたのが、面白かったです。つまりは、日常的に食べるようなものであって、特別に有り難いものでは無いということを言いたかったようです。とてもわかりやすい例えでした。

日本の正月前後は、ブログ更新をすっかりサボっていたので、旧正月をきっかけにまたブログ更新のペースを保っていきたいと思います。
今年もよろしくお願いします。

Comment(0)