JPNewTechのサイトを作ってみた

先日行ったJPNewTechというネットワーキングイベントの、サイトを作ってみた。

JP New Tech is a Japanese technology event and networking hybrid for people who love technology and communication. It started in Jan ’11.

It offers the chance to meet other programmers, designers, entrepreneurs, bloggers and tech enthusiasts who come together to network and watch demos of hot, new technologies.

And we are trying to blog about events, products (including Open Source Software) and others in bad English.

Let’s Networking Together!

『About』より

イベント自体は、日本語が主で、ちょいちょい英語なのだが、サイトはインターネット上にあるので、国境の縛りを極力少なくするために、ネイティブの方の協力も得て、英語を採用した。僕も「Bad English」で投稿しているし、流行に乗っかり、Facebookのページも用意したので、Likeしていただけるとうれしい。

次回のパーティーは、２月か、３月くらいかな。デモをしてくれる方を募集しているので、是非、手を挙げていただけたら・・・と思う。

Demo your product!

We are now planning the next JPNewTech Party. The party will be held in Tokyo likely at the end of February of early March. Attendees are limited to about 100 people who share a love of new technologies, chat and beer. And we’ll prepare the time for your demo pitch in the party.

Example Product Categories:

Applications
Websites (News site, Web magazine, Podcasting, etc…)
Open source software
If you want to speak about your product in the party, could you please contact us using the contact form?

In the party, if you speak about your product, you might get good advice, ideas, find partners, and spread the word to new users.

Enjoy!

『Apply To Demo!』より

参加方法は、今のところ、運営チームの一員からの招待か、デモに申し込むかの２通りしかないが、是非、来てみていただきたい。