「ANA、来春から全席でiPhone/iPodを接続できるサービス」祭りで踊らされて知る、ネット時代の「プレスリリース」のあるべき姿

11月12日の朝、Twitterで流れてきた「ANA、来春から全席でiPhone/iPodを接続できるサービス」by iPhone.Walker というニュースに驚きました。「これはもう、春の旅行でANAを選んだらもう、iPhoneで退屈しないなぁ、『機上なう』でTwitterのタイムラインがあふれるのかな？」などと想像しましたよもう。

しかし、情報ソースをたどるとそれはぬか喜びだとだんだん、分かりました。PC Online ANA、来春から全席でiPodを接続できるサービスを開始 で

全日本空輸は2009年11月10日、2010年2月から成田－ニューヨーク線に就航するボーイング777-300ER機を皮切りに導入する新たなプロダクト・サービスブランド「Inspiration of Japan」を発表した。新シートや、タッチパネル搭載の個人用TVディスプレイが導入されるほか、機内でのiPod接続サービスが提供される。

最初に見た「全席」がANAが運行するすべての便のすべての座席ではないようです。しかも、エコノミーでも電源というのはJALでは既に一部ボーイング777-300ERの便で始まっているサービスでした。

さて、ANAでじゃあ、いつ私はこのiPhoneをつなげられるサービスを受けられるのか？と思ってこのエントリーを書き始めました。まず、情報の元になったプレスリリースは 2010年、新しいANAがスタート というの以下のものでした。
>>>

<<<<
横文字のブランドに何の意味があるの？？？と思いつつ、リリースを確認すると、中にありました。iPodの文字が。PC用のAC電源やUSB端子もあって便利そうです。