英辞郎をiPhoneで使ってみる

　オンラインの辞書はけっこう使いでがあるものが多いのですが、なかでもアルクが提供している「英辞郎 on the Web」はネットにつながってさえいれば無料で使える、膨大な語彙をもった英和辞書です。CD-ROM書籍版も購入して使っています。

　常にフルブラウザが使えるiPhoneとしては、辞書を使う場合には「英辞郎 on the Web」を使えばいいじゃん、ということなんですが、アルクのトップページの検索窓がiPhoneには小さくてちょっと使いづらい。かといって、有料携帯サービスポケット英辞郎はiPhoneに未対応。そこでこんなブックマークレットをこしらえてみました。

　ただダイアログを開いて入力された単語を探すだけのものですが、意外に便利かも。ブラウザ上の選択範囲を探すものは多いのですが、iPhoneのSafariでは使えないので、ダイアログ形式のほうがありがたいのです。

・英辞郎

　このリンクをSafariのブックマークに登録して、iPhoneに同期してみてください。

　これ、実は、

・スペースアルクの英辞郎で翻訳ブックマークレット（blog.i45.jp）

と

・英辞郎ブックマークレット（facet-diary）

を組み合わせただけのものなんです。感謝しております。

　もっとよいブックマークレットや検索ページがありましたらお知らせください。iPhoneアプリ化もぜひ希望。

　Webで使えるものでも、iPhoneアプリ化すると便利ですよね。Wikipediaをアプリ化したWikipanionも購入して使っていますけど、やはり読みやすい。日本語は使えないけど。日本語版対応iPhoneアプリも期待してます。どなたか、ぜひ。