とあるボカロファンの意見

　VOCALOIDを取り上げた記事についたコメントで、

VOCALOIDシリーズは本当にユニークなサウンドだ。彼らの声はコンピュータで作られたものだけど、メインストリームミュージックよりも機械編集的な感じはしない。

ユーザーが編集できることで、ボーカリストと同じくらい、究極的に柔軟性を持つことが可能で、その限界は曲を書く人間の能力次第だ。

VOCALOIDはけんかをしない。病気にもならない。スキャンダルなどありえない。歳をとらない。そしていつも美しく歌う。彼ら2次元のディーバはどんな人間の歌い手よりも優れているというのがぼくの主張だ。

Coolface、タンパ

　お分かりのとおり、これは英文の、米国人からのコメント。英国Metro誌の記事につけられたものだ。あまりに的確なので翻訳ささせてもらった。

Hatsune Miku is pop's biggest draw as Japanese 3D cartoon stage sensation