中国一有名になった少年・・・インターネットでネタにされて
»
英タイムズ紙で紹介されるほど有名になった中国の少年がいます。その少年、小胖网(Xiao Pang)のサイトは、こちら。
なぜ、この19歳の少年が中国一有名になったかというと、4年前に上海で、交通安全のポスターのモデルとして登場したのが、事の発端でした。そして、この写真を見た誰かが、少年の顔の部分を映画のポスターに合成するという遊びを始め、それが中国のインターネット・ユーザーの間に広まったそうです。
http://www.xiaopang.cn/gallery.asp?action=paste&c_id=35&s_id=147
ウェブの世界で、この少年は、小胖网(Xiao Pang)と名付けられたのですが、それは、Little Fatty(小太り)という意味だったようです。
そして、英タイムズ紙の記事によると、この少年が、インターネット・カフェにいたところ、客の一人が近づいてきて、「あなたは、本物の小胖网か?」と尋ねられて、初めて、自分が"小胖网"というネタにされていたことを知ったのだそうです。
最初はショックを受けたそうですが、いまでは開き直って、自ら http://www.xiaopang.cn/ の掲示板に書き込んだりしているそうです。また、小太りのイメージを解消するためにダイエットにも挑戦したそうですが、うまくいかなかったようです。
［参考］
Face of 'Little Fatty' finds fame among China's web users
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,3-2463790,00.html