時事通信の「母乳から微量の放射性物質」という記事がひどすぎる件
»
乳児を抱える親御さんにはショックなニュスでしょう。時事通信が以下のように
福島など４県の女性９人の母乳検査で、茨城、千葉両県の４人から１キロ当たり最大３６．３ベクレルの放射性ヨウ素１３１が検出されたと発表した。（2011/04/20-20:14） という記事を報道しています。 ただこれは検査日という重大な情報が欠けている誤解を招く悪い記事です。共同通信によると、欠けていた検査日の情報、また、2回目の検査で低下したという知りたいことがしっかり書かれています。 ３月２４日と３０日に１人約１２０～１３０ｃｃずつ採取した母乳を民間の放射線測定会社で分析。 千葉県柏市の産後８カ月の女性から３６・３ベクレル、茨城県守谷市の女性から３１・８ベクレルを検出した。茨城県つくば市の女性２人からもそれぞれ８・７ベクレル、６・４ベクレルを検出。守谷市の女性は２回目の検査で８・５ベクレルに低下したという。 この検査タイミングは水道水が乳児の飲用（粉ミルクなど）には不適切とされて問題になった時期であり、水溶性の物質であるヨウ素を摂取すれば母乳からもある程度出ることが予想されまたそのことも説明されていました。 不安だけを煽る記事を流した時事通信は深く反省し、直ちに改めるべきでしょう。母乳から微量の放射性物質＝市民団体が検査－福島
追記：
この検出の物理学的見解はこちらでまとめられています。
http://togetter.com/li/126101