The Comics Journal誌に昔書いた池上遼一版『スパイダーマン』についての文章翻訳
»
拙著『青春マンガ列伝』マガジンハウス(97年。のち『あの頃マンガは思春期だった』ちくま文庫)に収録した池上遼一版『スパイダーマン』の自慰場面を取り上げた「スーパーオナニー必殺技」の回(しかも連載時のカラー版!)がコミックス・ジャーナルに載りました。大丈夫か(笑)。ジョン・ホルト氏が個人的にスパイダーマンが好きらしいんだけどね。
(1) Facebook
Jon Holt
Our new Fusanosuke Natsume translation posted on TCJ. Maybe a little TMI and NSFW but OK! Who knew Japanese Spider-Man could be so interesting??? (rhetorical question..)
![2人、、「ह The Comics Journal FEATURES REVIEWS BLOG TCJ ARCHIVE SINCE 1976 RETAIL THERAPY Wig Shop Zach Rabiroff| December 2022 RYÃICHI IKEGAMI "Super-Masturbation" Special Move: Ikegami Ryoichi's Supaidaman Natsume Fusanosuke Decmber 8 2022 Diane Noomin's Memorial Service at SVA, November 10, 2022 John Kelly| December ,2022 ALINE KOMINSKY-CRUMB Aline Kominsky-Crumb, Kominsky- 1948-2022 John Kelly December 2022」というテキストの画像のようです](https://scontent-nrt1-2.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/318621863_10229902983022402_7475594589180547044_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=2fIBzNZ2R-oAX-gjC-D&_nc_ht=scontent-nrt1-2.xx&oh=00_AfDqWCN-d5ocrqLoGigIUxcCTs094skV3dLrlWtLjBA4yQ&oe=63993D8E)
SpecialPR