国際結婚したカップルが4組集まれば...

昨晩は友人に誘われてしゃぶしゃぶを食べに行った。

集まったのは、たまたま、夫はアメリカ人で妻は日本人というカップル4組（うちの旦那も国籍はアメリカなので）。

新婚カップルもいれば、奥さんが妊娠中のカップルもいて、年齢や結婚歴は様々。でも、日本にいる奥さんの家族と初めて会たときのエピソードや、日本に連れて行かれて何に驚いたかなど、ご主人方の経験があまりに似ているのに驚いていた。

ご主人4人がそろって気に入っている映画は、もちろん"Lost in Translation." 映画に出てくるビル・マレーの気持ちが痛いほど良くわかるとのことです。