丁　全鋼　（テイ　ゼンコウ）

六十年代中国吉林省生まれ、中国の大学を卒業後、日本の大学院 入学、博士課程まで進学したが２年目で中退。それから、東京、 米国シリコンバレーと中国東北地方の最大都市沈陽において、日本向けを含め、 ソフトウェア開発、設計、プロジェクト管理、会社経営などに従事。 翻訳書： 原著「The Inmates Are Running the Asylum」 　原著者 Alan Cooper （ＶＢの生みの親） 　　　　　　中国語版書名「軟件的創新設計」（05年末出版予定）