メタルペンと言う、インクがなく、水中でも書け、半永久的に使用できるペン

吉政さんも気に入ったんですね！
私は社内SNSで知りました～。

一生ものという意味では、万年筆に取って代われますね。
ただ、安すぎるのがプレゼントとしては微妙なところですｗ

b_waさん、
情報をありがとうございました。頂いております。

万年筆という言葉はメタルペンのほうがしっくりきますね。

そのプレゼントはお父さんに肩たたき券と一緒に送るのはいかがでしょうか？
このペンが万年使用できるようにと思いを込めて。

ちなみに、肩たたき券はサラリーマンのお父さんには送ってはいけませんｗ

난 진짜로 당신의 웹사이트의 디자인과 레이아웃을 즐기는 중이예요. 그것은 나를 여기에 와서 더 자주 방문하는 것이 훨씬 더 즐겁게 만들어 눈에 아주 간단합니다. 당신의 테마를 만드는 개발자를 고용 했어? 최고의 작품!

코멘트 감사합니다! 가능하다면 다음번부터는 일본어인가 영어로 코멘트 주십시오.

ペン先に金属チップが付いていて、紙に書くと、紙を削って、書くというものだそうです。髪を削る？？上の写真を見ると削ったような感じには見えないですね。結構いい書き味に見えます。

そうみたいですよね。実はまだ買っていません。買おうかと思っていたところ、妻がくれたウォーターマンのボールペンが出てきたので、それを使っていますｗｗｗ

좋은 게시물, 나는 블로그의 소유자는 매우 사용자가 생식이 웹로그에서 많이 배워야 할것 같아요. 여기서 너무나 환상적인 정보.

코멘트 감사합니다! 가능하다면 다음번부터는 일본어인가 영어로 코멘트 주십시오.

당신이이 문제를 제시했을하는 방식을 좋아하지 더하기 그것은 우리에게 생각을위한 몇 가지 사료를주지 않습니다. 그러나, 정확하게 내가 목격한 것을 보면, 단순히 그 사람의 실제 피드백 팩을 문제에서 계속하고 어떠한 방식으

코멘트 감사합니다! 가능하다면 다음번부터는 일본어인가 영어로 코멘트 주십시오.

わざわざ韓国語のspamに答えなくても...。思わずGoogle 翻訳で確認してしまいました。 :)

kambeさん、すごい間抜け話なのですが、翻訳しても何のことかわからず、とりあえず、返した次第です。コメント者の名前をクリックすればすぐにわかる（宋でなくても普通の人はわかりますよね）ともうのですが、丁度その時、韓国語からの簡易翻訳の仕事をしていて、ちょっとやってみたかっただけのような気もします。