続　Wordpress on Microsoftを日本語でちゃんと動かす（備忘）。

» 2010/07/08

前回のエントリで、SQLのカラムをnvarcharとかに変更し、WordPress側の管理画面で文字コードをShift_JISにすれば、なんとか、というのを書いたのですが、やっぱり、こそばゆいので、ちょっと掘り下げてみました。

WordPressはUTF-8を推奨

と、いろいろなところに書いているので、やっぱりSJISで動かすのは負けた気がするのと、結果として動けばいいのですが、特定の文字列でビット落ちみたいになるので、やはりUTF-8で動かしたい。

やることは、

０）WordPress on Microsoft (SQL Server) をインストールする

１）SQL Server のテーブルのデザイン（データ型）を変更する

２）WordPressのソースコードを少しだけいじる

３）マルチバイトプラグイン、日本語化モジュールを入れる（オプション）

です。

０）は、

こちらを参考にしていただくとして、

まず、１）。

SQL Server Management Studioで、デザインを開き、11個あるテーブルの型を１つ１つ変更します（そんなに大変じゃないです）。

varchar() → nvarchar() に変更

text → ntext

ntextは消えるといわれているのと、UNICODE対応で文字数が半分になるので、オーバーフロー等を考えると、nvarchar(8000)とかにしたほうがいいかもしれません。ま、Azureへのポーティングを意識するなら、n*しか対応してないので、いやおうなしですけど。

２）ですが、

Wordpress_home\wp-includes\wp-db\sqlsrv\sqlsrv.php （Wordpress_homeは環境に依存）の、403行目から406行目あたりにある接続情報を設定する箇所に標準のCharacterSetをUTF-8として加えてやります！

$connection_info = array(
'UID' => $dbuser,
'PWD' => $dbpassword,
'Database' => $dbname,
'CharacterSet' => 'UTF-8',
);

基本これでOKです。

３）については、オプションですが、

や

からダウンロードし、手順にしたがってインストールすればいいでしょう。パッチ（プラグイン）の方は適用したほうがいいかもしれません。

軽くテストした範囲では問題は有りませんでしたが、ま、付け焼刃なので、何かあるかもしれませんが、あれば、また、改めてUPします。

あと、Azureに乗っけてみたいと思います。

ではでは。

玉木栄三郎 2010/07/08 14:46:02 Comment(0)

最新の投稿