漱石のはがき

すがやみつるさんからのメールで、すがや氏ご友人の、作家・野上弥生子の曾孫にあたる女性が、家の整理をしていて漱石からのハガキや手紙を発見したと知らせてくれました。しかも、写真データつき。有名なネコの葬儀についてのハガキもあり、なかなか面白い。

せっかくなので、すがやさんを通じて、野上さんのご子孫の許可を得て、公開します。

追伸

すがやさんによると「これらの書簡類は、大分県臼杵市にある野上弥生子記念館に寄贈される予定とのことですが、その前に、その一部が、鹿児島県薩摩川内市にある文学館に展示されることになったそうです。」とのこと。

　内容は、曾孫の方の読解によると、以下だそうです。

「辱知猫義久々病気療養不相叶昨夜いつの間にかうらの物置のヘッツイの上にて逝去致候　埋葬の義は車屋をたのみ蜜柑箱へ入れて裏の庭先にて」