新聞の１面に掲載されるのは嬉しい。それがたとえ、小さいカラムでの引用だったとしても。
アークコミュニケーションズでは上場企業のコーポレートサイトの多言語対応状況を調査しており、現在、その結果を分析しレポートを作成中だ。
機械業界から着手した理由は、英語サイト所有率が高くて、統計的に意義がある会社数（252社）のある業界（例えば電気・ガス業界の英語サイト所有率は100%だが、会社数は一桁だ）だったからだ。
コピーライトの年数も調べて、日本語と英語のリニューアルのタイミングを割り出せないかなどと思っていたのだが、そもそもコピーライトの表記がないなど不具合が多く、その点もあわせてレポートにまとめた。
現在、英語サイトの所有率が低くて、統計的に意義のある会社数（366社）の業界のレポートを作成中だ。
機械業界と比較してみるとなかなか面白い。近日公開予定。
Special
- PR -最新の投稿
コメント
コメントを投稿する
プロフィール
大里真理子
カレンダー
カテゴリー
- WEB&Graphic（89件）
- お金をかけない広報・マーケティング（73件）
- オリンピックへの道（94件）
- キャリアを磨く（166件）
- グローバル（42件）
- テクノロジー（13件）
- ビジネス（3件）
- 子供は習練、私は修練（74件）
- 楽しく正しく新しい経営（240件）
- 社会（1件）
- 翻訳・通訳・ローカリゼーション（109件）
オルタナティブ・ブログは、専門スタッフにより、企画・構成されています。入力頂いた内容は、アイティメディアの他、オルタナティブ・ブログ、及び本記事執筆会社に提供されます。
オルタナティブ・ブログ GUIDE
アイティメディアからのお知らせ
オンライン会議は無駄を省く
富士通社長が語るICTベンダーとしての心得
求む、クックパッド男子
37歳の常識――我々は一生学び続ける
“コステロ”じゃないよ“コストロ”だよ