ビリーを探して＆PS3にヨーロッパ勢来たる

　最近テレビでBilly's Boot CampのCMをよく目にする。最初は笑っていたが、だんだん見ているうちにやってみたくなり、値段調査をしてみた。

○ショップジャパン
　日本語版で基本（Basic）、応用（Ultimate）、腹筋（Ab）、最終（Caidio）＋ビリーバンドなど。
　14,700円。（実際には＋送料－キャッシュバックで10,645円かな）

○Amazon.co.jp
　英語版でBasic、Ultimate、Ab、Caidio、Lower Bodyほかラインナップは豊富。単品購入可能。しかしビリーバンドはなく、リージョン１。

○Amazon.com
　ショップジャパンに近い構成（英語版DVD×4＋ビリーバンド）でなんと$24.99～$30台、だがAs Seen On TVから配送されるので日本への配送料は$62.50～$100.00以上もする。

　4枚セットでビリーバンドも欲しければ素直にショップジャパンだろうか。だが単品で欲しければAmazon.co.jpという選択肢もありそうだ。ちなみに本日、新宿のハンズにもショップジャパンと同じ商品の宣伝をしていたが残念ながら売り切れで入荷待ち。

　どうしようかと思いつつ、Billy's Boot Campで検索すればYouTubeにもヒットする。ちょっとパソコンで見ようとしたが、いや、ここは居間のテレビでどう写るか試してみたい。ちょうどPS3のブラウザでYouTubeを見られると聞いたところだ。いざ、PS3を起動しブラウザを立ち上げようとしたら……。

　なんとPS3を使い始めてから（家族を除き）初めてのフレンド登録依頼メールが届いた。ドキドキしつつ開いてみると、なんとそれはフランス語（タイトルの定型文は自動翻訳されるのだろうか）。

　内容はフレ登録依頼と「日本が好き」みたいなことが書いてあるが、いかんせん、筆者はフランス語の初心者なのでなんとなくしかわからない（なのにこんなブログのタイトルでごめんなさい）。それでなんとか「フランス語の映画は好きだけど、私のフランス語はさっぱりダメだから英語か日本語でお願いします」と精一杯のフランス語で返事を出してみた。貧弱、貧弱ゥゥゥゥ。

　先週末からヨーロッパでもPS3が販売されるようになったとは知っていたが、せいぜいリッジレーサーのランキングでヨーロッパの国旗を見るようになる程度にしか思っていなかった。こんなコンタクトがあるとは、驚き（とかいって本当は日本人だったりして？）。

　でもってその後にPS3のブラウザからYouTubeを開き、全画面でBillyが見えることを確認した。ただしギザギザなのはパソコン同様仕方がないが、動画と音声がいまいちずれているのも難点だ。これはもうビリーを買うしかない。か、買うぞぉ。