「殿」か？「様」か？

つなげると「殿様」・・・（爆）いえいえそうじゃなくて、主に文章でやりとりするときに「殿」と「様」のどちらを使うか、使い分けがあるか、というお話です。

まず自己分析です。

基本的に人間宛ては全部「様」をつけます（注１）。

会社名は、昔は「殿」をつけていたのですが、最近はより丁寧に敬意を表したい、相手の気持ちを慮りたいと思い、「様」の方がいいかなと思って今はそうしています。

・・・そういえば、自分が「殿」付けで（文章の中で）呼ばれると、何故か「見下ろされたような」気がして、正直あんまり愉快じゃありません（注２）。

いろいろ観てみると、

「様」は目下が目上へ、「殿」は目上から目下へ、とかいうのが大勢のようなのですが、そういえば昔、給料袋には間違いなく「殿」がついていた・・・うーむ、そうかも知れませんねえ。

お客様やその他取引先とのやりとりでも興味深い時があります。

取引当初は相手に「殿」をつけていた人が、しばらくしてイニシアティブの天秤が変わった頃、同じ人に対して「様」付けに変わっていたりしたことがありましたね。

もしかしたら同様の意識があるのかも知れません・・・

もっとも、「殿」で呼ばれると不愉快かもとは前述しましたが、本来はどちらも敬称なので、所詮は感覚の問題かも知れませんが・・・

皆様はいかがお思いですか？

身近な事例や、ご自身の主義等について、ご意見頂戴できれば誠に幸いです。

（注１）コメントへのお返事は「さん」付けで統一させていただいておりますのであしからず・・・

（注２）これは私個人の心証なので、一般的じゃないかも知れません。