「端正」な身のこなし、「端整」な顔だち

修行のように『日本語チェック2000辞典』で日本語をチェックしています。ようやく1350まで来ました。

鳥目（ちょうもく）は金銭のことである、なんてのは自分が使いこなせるとも思えないので覚えることはあきらめています。しかし、こういうのを間違えると悔しい。

「端正」の意味は次のどちらがよいか。

A. 顔がきれいで整っている様子。

B. 行儀が正しく整っている様子。

もちろん辞書を引けば分かるのですが、少なくとも端正と端整という2つの言葉があることを知っていないと、IMEが最初に出してくれた候補を確定して進んでしまいます。これから大量の書き仕事があるので、以下をポリシーにしてやってみよう。

• 書き飛ばさず、言葉を吟味する。
• 字数を減らす代わり、辞書を引く回数を増やす。