タイ人留学生のつぶやき
»
タイ人留学生のFacebookを見ていると
覚えたての日本語を使いたいらしく、
意味のないつぶやきが見ていておもしろい。
また、タイ語と日本語を混ぜてつぶやいてくれるので、
「あーそういう言いまわしができるのか」と
タイ語の勉強になることがよくある。
つぶやかれたタイ語の意味がわからなかったらメッセージを
使って尋ねることもできる。ちょっとしたタイ語の先生だ。
タイ人留学生と仲良くなりたい人はタイ料理屋へ行って
とにかく1人でいいからタイ人の友達をみつけるといい。
その仲良くなったタイ人のFacebookを教えてもらったら
しめたものだ。
あとはそのタイ人のFacebook友達の一覧を見て、
日本語の自己紹介や日本語のつぶやきなどを
しているタイ人を見つけて片っ端から友達申請を
していけばOKだ。
理由はなんでもよく、タイ王国が好きだとかタイ語を
勉強しているとかなんでもいい。
とにかく好意を示して仲良くなるといい。
そうするうちにタイ人留学生にたどりつける。
タイ人留学生は日本に来る前に日本語の教育をみっちり
受けているので、カタコトでもそれなりの日本語が話せる。
日本語をうまくなりたいので友達になればかなり好意的に
接してくれる。
タイ語の勉強をするにはタイ人留学生と友達になるといい。
仲良くなったら、ギブアンドテイクで日常的に役にたつ
日本語を教えてあげよう。
くれぐれも変な日本語は教えないように(笑)
では、今週もマイペンライで行こう。
記事がおもしろかったら「いいね!」かツイートかコメントをよろしくどうぞ。